Huge thanks to Dr. David Greenfield for sharing the pictures of the publication with us.
described by Randall et. al.
Eviota ancora is a small translucent Eviota goby which is distinguished by an orange hook-shaped marking on its head. E. ancora has no real dark markings on its body and “scales not strongly pigmented; caudal fin with five irregular bands of circles of dark chromatophores crossing the fin”. The suggested common name of Eviota ancora is Hookcheek pygmy goby,
Greenfield, D.W. and T. Suzuki, 2011. Two new goby species of the genus Eviota from the Ryukyu Islands, Japan (Teleostei: Gobiidae). Zootaxa 2812:63-68. (Ref. 86696)